1 00:00:30,875 --> 00:00:37,874 Ако го разделите на правилното място и двете половини ще продължат да живеят. След това имате две половини. Червеят дори не го усеща. 2 00:00:37,875 --> 00:00:39,624 Той просто забравя. 3 00:01:45,458 --> 00:01:47,207 мамка му 4 00:01:50,958 --> 00:01:52,707 мамка му 5 00:03:39,458 --> 00:03:41,124 Къде беше, пич? 6 00:03:42,708 --> 00:03:44,457 Всички заспиваме. 7 00:04:16,500 --> 00:04:18,249 - Като малка птичка. - Млъкни. 8 00:04:19,083 --> 00:04:21,249 - Пич, къде беше? - Просто се успокой. 9 00:04:21,250 --> 00:04:23,957 - Вижте какво ни донесох тук. - Какво имаш тук? 10 00:04:23,958 --> 00:04:25,832 - Ще дойдеш ли по-късно? - Ей 11 00:04:27,125 --> 00:04:28,832 Искаш ли торта? 12 00:04:31,458 --> 00:04:32,582 пич... 13 00:04:32,583 --> 00:04:35,957 Спрете да гледате така. Виждам какво правиш! 14 00:04:35,958 --> 00:04:39,999 Огън! Тес! Има пожар при Webers! 15 00:04:55,375 --> 00:04:56,957 Кой би направил нещо подобно? 16 00:04:56,958 --> 00:04:59,207 Нямам представа. 17 00:05:03,083 --> 00:05:06,499 Познаваш хората тук... и Тес. 18 00:05:24,375 --> 00:05:28,874 Сънувах, че имаш нова сестра. 19 00:05:28,875 --> 00:05:31,206 Това беше просто лош сън. 20 00:05:31,208 --> 00:05:36,749 Басти, трябва ли да се оженим един ден? 21 00:05:36,750 --> 00:05:38,624 защо е така 22 00:05:38,625 --> 00:05:42,124 За да те имам винаги с мен. 23 00:05:46,250 --> 00:05:48,374 Винаги съм с теб. 24 00:05:49,500 --> 00:05:51,874 - От собствената ни реколта. - Поласкана съм! 25 00:05:53,875 --> 00:05:57,249 Говорейки за това, намериха ли новини за причината за пожара? 26 00:05:57,250 --> 00:05:59,707 Вероятно беше просто a парче стъкло в тревата. 27 00:05:59,708 --> 00:06:05,249 Вие всъщност не вярвате в това, нали? И това не беше за първи път. 28 00:06:05,250 --> 00:06:10,373 - О, някои деца просто си правят шеги. - Пак ли излизаш? 29 00:06:10,375 --> 00:06:12,249 защо 30 00:06:12,250 --> 00:06:14,498 Може би защото взимаме изпит по математика утре? 31 00:06:14,500 --> 00:06:17,124 Вече съм учил. Скоро ще заспя. 32 00:06:17,375 --> 00:06:20,249 Той вече учи. Вече нищо не може да се обърка. 33 00:06:20,250 --> 00:06:23,374 - Трудолюбив ученик! - Точно като баща си! 34 00:06:25,583 --> 00:06:27,707 - Как е Рике? - Извинете. 35 00:06:31,000 --> 00:06:32,749 Да, моля? 36 00:06:33,083 --> 00:06:34,749 Извинете, кой е това? 37 00:06:39,125 --> 00:06:41,832 три! две! един! 38 00:08:00,875 --> 00:08:04,207 - А, г-н Айфлър? Г-н Албрехт. - Удоволствие. 39 00:08:04,208 --> 00:08:06,832 - Е... добре ли си? - да 40 00:08:06,833 --> 00:08:08,499 - Добре. Тогава да влезем вътре. 41 00:08:14,833 --> 00:08:15,832 Коля? 42 00:08:21,250 --> 00:08:22,082 Коля! 43 00:08:26,458 --> 00:08:29,207 Аз съм Бернд. 44 00:08:30,207 --> 00:08:32,748 Добре, тогава можете изправете го отново. 45 00:08:34,250 --> 00:08:35,499 извинете ме 46 00:08:36,082 --> 00:08:37,331 извинете ме 47 00:08:38,957 --> 00:08:40,456 ти глупав ли си 48 00:08:40,457 --> 00:08:41,706 Не можеш просто да нахлуеш тук. 49 00:08:43,082 --> 00:08:44,206 трябва да говоря с теб 50 00:08:45,583 --> 00:08:47,499 Става въпрос за Сабина. 51 00:08:56,458 --> 00:08:57,707 дълго! 52 00:08:58,708 --> 00:08:59,957 Хайде, направи го! 53 00:09:28,250 --> 00:09:30,249 Случи ли се нещо между вас двамата вчера? 54 00:09:30,250 --> 00:09:32,082 защо 55 00:09:32,750 --> 00:09:34,082 Просто питам. 56 00:09:34,083 --> 00:09:36,249 ревнив? 57 00:09:36,250 --> 00:09:38,832 млъкни 58 00:09:38,833 --> 00:09:40,748 Мислех, че си девствена? 59 00:09:42,458 --> 00:09:45,082 - Хей! Ще ти покажа какво е девственост! - О, не! 60 00:09:45,083 --> 00:09:47,332 Няма начин! Махай се!! 61 00:09:50,500 --> 00:09:51,832 - Ела тук! - Уау! 62 00:09:52,458 --> 00:09:53,707 - Майната му, човече! 63 00:10:12,333 --> 00:10:14,832 - Здравей Себастиан. - Ей 64 00:10:15,458 --> 00:10:17,832 Бихте ли се присъединили към нас за момент, моля? 65 00:10:26,457 --> 00:10:30,581 Получих обаждане от дете защитни услуги вчера. 66 00:10:30,583 --> 00:10:33,374 какво искаш да кажеш услуги за защита на детето? 67 00:10:34,083 --> 00:10:40,207 Преди 16 години, преди да срещна майка ти, Бях с друга жена. 68 00:10:42,250 --> 00:10:44,457 Тя се казваше Сабин. 69 00:10:45,250 --> 00:10:48,873 Трудно е за обяснение. 70 00:10:48,875 --> 00:10:53,124 Сабина почина преди два дни. 71 00:10:53,125 --> 00:10:55,749 Тя беше необвързана майка и имаше син. 72 00:10:58,500 --> 00:11:01,874 И този син сега е съвсем сам. 73 00:11:01,875 --> 00:11:07,624 Бях му нещо като кръстник, преди да загубим връзка. 74 00:11:09,250 --> 00:11:11,582 Някак се чувствам отговорен. 75 00:12:16,624 --> 00:12:20,081 Ммм, още един бей в къщата. 76 00:12:20,083 --> 00:12:23,749 Малко, шегуваш ли се! 77 00:12:23,750 --> 00:12:28,249 Мама каза, че трябва да внимаваш с тона си, когато говориш с мен. 78 00:12:28,250 --> 00:12:31,124 Това е, което получавате. 79 00:12:57,708 --> 00:12:58,999 Какво е? 80 00:12:59,208 --> 00:13:00,831 Спете добре. 81 00:13:34,500 --> 00:13:38,082 Съжалявам, не мога в момента. 82 00:13:49,209 --> 00:13:50,579 Лили. 83 00:13:57,960 --> 00:13:58,710 Лили. 84 00:14:04,708 --> 00:14:06,707 какво правиш 85 00:14:07,458 --> 00:14:09,457 Пак ходиш насън. 86 00:14:11,833 --> 00:14:14,957 Винаги съм искала още едно дете. 87 00:14:14,958 --> 00:14:18,707 На колко години е сега, на 15? 88 00:14:18,708 --> 00:14:21,582 Да, една година по-млад. Но скоро има рожден ден. 89 00:14:21,583 --> 00:14:23,998 И сигурен ли си? 90 00:14:24,000 --> 00:14:25,832 Сигурен съм 91 00:14:25,833 --> 00:14:28,332 Как не си забелязал? 92 00:14:36,708 --> 00:14:39,207 Хранихте ли „Крюмел“? 93 00:14:39,625 --> 00:14:42,457 Сега той спи. Точно като теб. 94 00:14:48,958 --> 00:14:53,707 Никой няма да ни повярва. Това е лудост. 95 00:16:04,000 --> 00:16:07,957 - Да, добре дошла. това е... - Коля. 96 00:16:07,958 --> 00:16:10,749 Ванеса, добре дошла, радвам се да се запознаем. 97 00:16:11,500 --> 00:16:13,499 А ти си Лили? 98 00:16:14,875 --> 00:16:15,999 Лили! 99 00:16:22,125 --> 00:16:24,124 Себастиан. 100 00:16:27,250 --> 00:16:29,331 Хей какво става 101 00:16:33,625 --> 00:16:37,624 - Здравей, Петра Щолце. - Здравей, радвам се да се запознаем. 102 00:16:39,875 --> 00:16:42,499 Да, работя с моя колега г-н Албрехт. 103 00:16:42,500 --> 00:16:44,582 - здравей - Здравей, радвам се да се запознаем. 104 00:16:44,958 --> 00:16:47,374 Бихме искали да седнем с всички вас заедно, ако е възможно. 105 00:16:47,375 --> 00:16:50,124 Да, нека влезем тогава. 106 00:16:52,250 --> 00:16:56,124 Работя със служби за закрила на детето като психологически съветник. 107 00:16:56,125 --> 00:16:59,457 На разположение съм, за да помогна вие с всякакви проблеми. 108 00:16:59,458 --> 00:17:04,124 Вече говорихме за това, Коля. Това наистина е само пробен период. 109 00:17:04,125 --> 00:17:09,874 Има, разбира се, и други решения, но тази изглежда е най-добрата в момента. 110 00:17:10,708 --> 00:17:15,080 Да, големи промени като тези се случват в живота. 111 00:17:15,080 --> 00:17:15,082 Да, големи промени като тези се случват в живота. Важно е всички да говорите честно един с друг. Говорете за чувствата си. 112 00:17:15,082 --> 00:17:19,240 Важно е всички да говорите честно един с друг. Говорете за чувствата си. 113 00:17:19,250 --> 00:17:22,874 Какво може да те притеснява, но също и за това, което върви добре. 114 00:17:23,375 --> 00:17:25,999 Това всъщност е стаята за гости. 115 00:17:26,000 --> 00:17:30,582 Не е напълно обзаведен и боядисан все още, но можем да направим това по всяко време. 116 00:17:30,583 --> 00:17:32,707 благодаря 117 00:17:35,750 --> 00:17:39,749 Добре, нека го оставим да се настани. Той никъде няма да ходи. 118 00:17:45,375 --> 00:17:48,124 - Бернд? - А, да? 119 00:17:52,250 --> 00:17:55,374 - От Сабин. - Добре. 120 00:17:59,375 --> 00:18:02,499 хубаво. благодаря 121 00:18:05,083 --> 00:18:08,207 Ще се видим по-късно. 122 00:18:36,208 --> 00:18:37,707 Ммм? 123 00:18:43,292 --> 00:18:44,332 хей 124 00:18:45,625 --> 00:18:48,874 Мислех, че трябва да поздравя правилно. 125 00:19:04,000 --> 00:19:06,874 много ли четеш 126 00:19:07,333 --> 00:19:10,957 "Ловецът в ръжта" - това ми харесва. 127 00:19:11,083 --> 00:19:14,999 Ние го четем Час по английски точно сега. 128 00:19:30,750 --> 00:19:32,999 мога ли 129 00:19:43,500 --> 00:19:46,624 Тук е малко село. Ще свикнеш. 130 00:19:52,125 --> 00:19:54,707 надявам се 131 00:19:55,125 --> 00:19:57,332 Тук е доста хубаво. 132 00:19:58,208 --> 00:20:00,749 Спокойствие. 133 00:20:08,250 --> 00:20:10,999 Всъщност можете да се напиете само тук. 134 00:20:15,625 --> 00:20:20,624 Съжалявам, между другото. За майка ти и всичко останало. 135 00:20:29,250 --> 00:20:31,749 Момчета, можете ли да дойдете тук, моля? 136 00:20:56,625 --> 00:21:03,624 Значи ти и Басти сте заедно в моя час по математика. И освен това, вие споделяте часове по немски и английски. 137 00:21:03,625 --> 00:21:09,124 Но вие вече бяхте много по-напред в Хамбург. Но другият клас от твоя клас също е хубав. 138 00:21:09,125 --> 00:21:10,624 Нали, Басти? 139 00:21:12,250 --> 00:21:13,082 Мммм. 140 00:21:13,875 --> 00:21:18,624 Можете също така да размените по всяко време. Аз съм началник отдел, мога да уредя това. 141 00:21:18,625 --> 00:21:21,124 Скоро ще е директор. 142 00:21:21,125 --> 00:21:23,374 Е, ще видим. 143 00:21:23,375 --> 00:21:26,249 Знаете ли вече дали вие искате да отидете в университет, след като завършите? 144 00:21:26,250 --> 00:21:29,999 Нещо общо с изкуството? Виждал съм твоите рисунки. 145 00:21:30,000 --> 00:21:32,874 Да, може би нещо с изкуство. Но първо заминавам за чужбина. 146 00:21:32,875 --> 00:21:37,874 - Къде искаш да отидеш? - Канада или нещо подобно. 147 00:21:38,375 --> 00:21:41,957 Как всъщност се сдоби с този... замък? 148 00:21:42,875 --> 00:21:44,332 Семейно наследство. 149 00:21:44,417 --> 00:21:47,249 И някой от семейството трябваше да поеме строителния проект. 150 00:21:47,250 --> 00:21:50,999 В противен случай трябваше да се откажем от него и нямаше да мога да се справя с това. 151 00:21:51,000 --> 00:21:55,124 И Хамбург стана Ахтернроде. И всичко това заради любовта. 152 00:21:55,625 --> 00:21:57,749 Обичам и теб. 153 00:23:36,250 --> 00:23:39,499 Има някои пороци, от които не можете да се отървете. 154 00:23:39,500 --> 00:23:41,457 Дори не тайно. 155 00:23:50,958 --> 00:23:52,582 благодаря 156 00:24:19,458 --> 00:24:22,332 И ти не можеш да спиш? 157 00:24:22,333 --> 00:24:25,082 Не съм свикнал с тишината. 158 00:24:28,708 --> 00:24:31,957 Може би ще се научиш да го обичаш. 159 00:24:31,958 --> 00:24:36,249 Тишината. Звездите. 160 00:24:36,250 --> 00:24:39,082 Всеки познава всички. 161 00:24:39,083 --> 00:24:41,082 Клюките. 162 00:24:41,083 --> 00:24:43,082 Прекрасно. 163 00:24:49,000 --> 00:24:53,749 Благодаря ти, че ме остави да живея тук засега. 164 00:24:53,750 --> 00:24:57,082 разбира се 165 00:24:57,083 --> 00:24:59,999 Всъщност добре ли сте с осиновяването? 166 00:25:01,875 --> 00:25:04,207 Искам да кажа, това е само за вестниците... 167 00:25:08,708 --> 00:25:11,374 Тя никога не ми е казвала нищо за кум. 168 00:25:16,083 --> 00:25:20,374 Изгубихме връзка, не беше умишлено. 169 00:25:30,875 --> 00:25:37,124 Както и да е, съжалявам, че не можах да присъствам. И че така и не успяхме да се опознаем. 170 00:25:41,750 --> 00:25:43,582 Вече можем да се опознаем. 171 00:25:52,333 --> 00:25:53,999 Спете добре. 172 00:25:55,875 --> 00:25:57,499 татко 173 00:26:49,875 --> 00:26:53,748 Този млад мъж тук ще го направи обогатете нашия курс по английски отсега нататък. 174 00:27:03,583 --> 00:27:07,624 Да, винаги има изненади - дори тук, в Ахтернроде. 175 00:27:13,833 --> 00:27:16,582 Пич. какво? Защо не каза нищо? 176 00:27:17,083 --> 00:27:19,707 Шарлот. 177 00:27:23,500 --> 00:27:26,082 Изглежда малко самонадеян. Той не е ли? 178 00:27:26,083 --> 00:27:29,082 Да, но той изглежда по-добре от теб. 179 00:27:29,083 --> 00:27:31,541 Мориц? Искате ли да говорим за нещо? 180 00:27:31,583 --> 00:27:33,332 - Какво? не? - Знаеш какво винаги казвам, нали? 181 00:27:33,333 --> 00:27:35,207 Приятелството се основава върху прозрачността. 182 00:27:35,208 --> 00:27:37,874 Боже мой, не трансп-! 183 00:27:37,875 --> 00:27:40,957 - Какво става, неудачник. - задник. 184 00:27:41,000 --> 00:27:42,374 Мразя братовчед ти. 185 00:27:42,375 --> 00:27:44,874 - Това е чувството му за хумор. - Не е смешно. 186 00:28:35,250 --> 00:28:37,249 Боже мой! 187 00:28:37,333 --> 00:28:39,332 Дай ми топката! 188 00:28:45,625 --> 00:28:51,249 да! Хей, Басти, ела тук, Те ме убиват! 189 00:29:01,750 --> 00:29:02,999 Хайде сега! 190 00:29:45,375 --> 00:29:47,749 Можете да го запазите, ако искате. 191 00:29:47,750 --> 00:29:49,874 Съжалявам! аз... 192 00:29:57,375 --> 00:30:00,499 С какво си е изкарвала прехраната? 193 00:30:00,500 --> 00:30:02,499 Тя беше скулптор. 194 00:30:02,500 --> 00:30:08,457 Но тя не работеше през последните няколко години, работеше като касиер. 195 00:30:10,500 --> 00:30:12,874 Тя не беше като Ванеса. 196 00:30:14,500 --> 00:30:22,874 Тя беше в депресия. Тя не винаги се справяше добре. Ние също нямахме толкова пари. 197 00:30:22,875 --> 00:30:27,249 И аз не живеех толкова стилно като теб. 198 00:30:27,250 --> 00:30:29,249 Сигурен съм, че ти липсва. 199 00:30:33,000 --> 00:30:36,624 Или тя някак те стресира? 200 00:30:36,625 --> 00:30:43,124 Не е ли толкова готино да тичаш до съседите като a 7-годишен, защото собствената ти майка е твърде пияна, за да ти направи храна. 201 00:30:43,125 --> 00:30:47,874 щеше да е готино, ако бяхме двама. 202 00:30:48,250 --> 00:30:50,999 ела тук 203 00:30:51,000 --> 00:30:52,499 Не знам какво имаш предвид. 204 00:30:52,500 --> 00:30:54,624 Сега ела тук...! 205 00:31:10,958 --> 00:31:13,999 Все още ли не разбирате? 206 00:31:15,000 --> 00:31:18,082 „Капанът за родители“. 207 00:31:38,333 --> 00:31:40,374 Благодаря много! 208 00:31:43,458 --> 00:31:45,582 Имате малко картофи точно там. 209 00:31:47,333 --> 00:31:48,957 съжалявам 210 00:32:00,750 --> 00:32:05,874 Искаме да отидем при баба в неделя. Добре ли е вие ​​двамата да останете тук? 211 00:32:05,875 --> 00:32:10,082 Не й ли е позволено да знае че имаш двама копелета? 212 00:32:12,958 --> 00:32:16,582 Кога смяташе да ми кажеш, а?! 213 00:32:23,625 --> 00:32:26,832 какво искаш да знаеш 214 00:32:26,833 --> 00:32:31,998 Вие не просто го осиновявате. Той е твой син! 215 00:32:32,000 --> 00:32:36,749 Басти. Трудно е за обяснение. 216 00:32:37,833 --> 00:32:41,457 Ти си най-милото нещо, което имам. 217 00:32:41,458 --> 00:32:44,374 не го разбирам 218 00:32:44,375 --> 00:32:47,707 Тогава, преди 16 години. 219 00:32:52,708 --> 00:32:56,124 Тогава имах малък син със Сабине. 220 00:32:56,250 --> 00:33:00,207 Ти, Басти. 221 00:33:02,708 --> 00:33:06,374 Сабина беше твоята биологична майка. 222 00:33:08,333 --> 00:33:11,999 Искахме да ви кажем на някои точка, разбира се. Скоро. 223 00:33:12,000 --> 00:33:15,082 Точната възможност просто не се появи. 224 00:33:15,083 --> 00:33:17,124 И сега... 225 00:33:17,125 --> 00:33:18,832 мамка му 226 00:33:21,875 --> 00:33:25,624 много съжалявам 227 00:33:27,124 --> 00:33:33,456 Вижте, Сабин имаше сериозни психологически проблеми по това време. Връзката ни вече не работеше. 228 00:33:33,458 --> 00:33:42,332 И тогава срещнах Ванеса. Бях всъщност все още със Сабина, но се влюбих във Ванеса. 229 00:33:42,333 --> 00:33:47,457 Sabine probably got pregnant by me again, unintentionally. 230 00:33:47,458 --> 00:33:53,332 But I didn't know anything about it. Никой не знаеше за това. 231 00:33:53,333 --> 00:34:00,082 - Това е лудост! - Basti, you were still so small, so vulnerable. 232 00:35:35,375 --> 00:35:37,374 Все още ли работи? 233 00:35:41,583 --> 00:35:44,499 Това е старото на татко, има нужда от основен ремонт. 234 00:35:48,208 --> 00:35:51,874 Do you think he'll let me fix it? 235 00:35:51,875 --> 00:35:54,499 Sure, do you like that kind of thing? 236 00:36:11,083 --> 00:36:13,582 Можете ли да ми покажете как работи? 237 00:36:28,458 --> 00:36:32,082 If you split it in the right place both halves will live on. 238 00:36:34,000 --> 00:36:37,957 Пак заравям едната половина. Гузна съвест и всичко това. 239 00:36:45,208 --> 00:36:49,374 Можете също да опитате да използвате яркия спинер. Просто трябва да отидете малко по-дълбоко. 240 00:36:49,375 --> 00:36:52,457 Колкото и горещо да е в момента всички те се крият долу в калта. 241 00:36:52,457 --> 00:36:54,498 Може би ще хванеш шаран. 242 00:36:54,500 --> 00:36:58,082 Как са нещата с приятелката ти? 243 00:36:58,083 --> 00:36:59,874 Сара. 244 00:37:00,750 --> 00:37:02,581 добре 245 00:37:12,958 --> 00:37:16,332 Не е нужно да бъдете така тежко на родителите ти. 246 00:37:16,333 --> 00:37:19,082 - Това е моя работа. - Просто бяха загрижени. 247 00:37:23,958 --> 00:37:28,374 - Е, какво е да имаш брат? - Задавате много въпроси. 248 00:37:29,333 --> 00:37:31,332 кажи ми 249 00:37:31,708 --> 00:37:34,124 Да, всичко е наред. 250 00:37:36,125 --> 00:37:41,499 Добре, добре, добре, добре. Прекрасно е! 251 00:37:50,833 --> 00:37:54,582 - Да те наричам Себастиан или Басти? - Себастиан. 252 00:38:29,583 --> 00:38:30,582 Коля? 253 00:39:35,333 --> 00:39:37,874 чуваш ли това 254 00:39:37,875 --> 00:39:40,499 Това е Blackbird. 255 00:39:40,500 --> 00:39:44,249 Знаете ли, че някои от тях да останат заедно през целия си живот. 256 00:39:47,208 --> 00:39:50,123 Не казах нищо. 257 00:40:29,333 --> 00:40:31,957 Изобщо не ми пука... 258 00:40:32,125 --> 00:40:34,749 Просто игнорирайте тези идиоти. 259 00:40:34,958 --> 00:40:37,582 Те ще повярват на всичко. 260 00:40:37,750 --> 00:40:40,374 Вие сте привличали много внимание напоследък. 261 00:40:43,250 --> 00:40:47,624 добре приятелю какво трябва да означава това 262 00:40:47,625 --> 00:40:52,374 Когато някой стане директор, хората започват да се вглеждат малко по-внимателно. 263 00:41:19,000 --> 00:41:20,748 мамка му 264 00:41:23,500 --> 00:41:24,999 мамка му 265 00:41:30,250 --> 00:41:33,832 Не си сериозен. Глупав педал, махай се оттук 266 00:41:33,833 --> 00:41:36,707 Не ти е позволено да влизаш тук вече, разбираш ли това? 267 00:41:36,708 --> 00:41:39,916 - Хей! - Майната му! 268 00:41:42,125 --> 00:41:48,999 Това ще има последствия, приятелю. Вие и семейството ви мислите, че сте по-добри от нас. 269 00:41:49,000 --> 00:41:52,124 Всички имате скелети в гардероба си. 270 00:42:16,625 --> 00:42:18,374 О, съжалявам. 271 00:42:28,000 --> 00:42:30,957 сутрин. Лоша нощ? 272 00:42:44,750 --> 00:42:47,082 Всичко наред ли е? 273 00:42:47,083 --> 00:42:52,248 извинете ме съжалявам Всъщност трябва да те попитам това, нали? 274 00:42:55,500 --> 00:42:57,707 чакай 275 00:43:31,083 --> 00:43:35,874 Тя винаги играеше това когато бях тъжен. Винаги правеше нещата по-добри. 276 00:43:44,250 --> 00:43:48,249 Не трябва ли да тръгваме? 277 00:43:48,250 --> 00:43:52,749 Направих сандвичи и опакова термос. 278 00:43:52,750 --> 00:43:56,374 Добро утро на всички Вие двамата готови ли сте? 279 00:43:59,250 --> 00:44:01,124 Птицата е мъртва. 280 00:44:03,375 --> 00:44:05,957 Ще се погрижиш ли за това, моля? 281 00:44:27,750 --> 00:44:31,957 Бих искал да приветствам всички вас, 282 00:44:31,958 --> 00:44:36,707 Събираме се тук днес, за да кажем сбогом заедно. 283 00:44:38,625 --> 00:44:45,207 Сбогом на любим човек, от любяща майка. 284 00:44:46,958 --> 00:44:55,624 И въпреки че беше пълна с болка и нараняване. Няма да скърбим за факта, че сме загубили мъртвите, 285 00:44:56,375 --> 00:45:01,457 но бъдете благодарни, че ги имахме. 286 00:45:30,333 --> 00:45:36,082 D'ear „Krümel“, казваме сбогом днес. 287 00:45:36,083 --> 00:45:40,124 Ти беше един от добрите... птици. почивай в мир 288 00:45:41,083 --> 00:45:43,457 почивай в мир 289 00:46:00,708 --> 00:46:04,457 - Как беше вчера за вас? - Всичко беше наред. 290 00:46:05,958 --> 00:46:09,999 - Дори не знам какво да кажа. - Каквото и да е. Дори не я познавах. 291 00:46:11,083 --> 00:46:13,707 Знам колко лудо е всичко това, нали? 292 00:46:13,708 --> 00:46:17,624 - Тук съм за теб, както и Линус. - Преди всичко той си пада по теб. 293 00:46:17,624 --> 00:46:19,831 сериозно... 294 00:47:01,750 --> 00:47:03,957 А сега хвърляй! 295 00:47:03,958 --> 00:47:04,832 добре 296 00:47:05,333 --> 00:47:07,124 Много добре! 297 00:47:07,125 --> 00:47:10,374 Ще ви уведомя, когато се прибера. Обичам те! чао 298 00:47:12,083 --> 00:47:13,874 да Може ли още веднъж? 299 00:47:15,250 --> 00:47:18,499 - Хей вие двамата. - здравей 300 00:47:19,583 --> 00:47:22,123 Вие двамата сами ли сте тук? 301 00:47:22,125 --> 00:47:26,624 Не съвсем, не, с жена ми и син номер две. 302 00:47:26,625 --> 00:47:32,124 Да, Линус ни каза. Дори не знам какво да кажа. 303 00:47:32,125 --> 00:47:34,999 Не е нужно да казваш нищо. 304 00:47:35,000 --> 00:47:36,457 А къде е твоята друга половина? 305 00:47:36,458 --> 00:47:37,331 у дома. 306 00:47:38,208 --> 00:47:39,082 Ето го. 307 00:47:51,250 --> 00:47:54,624 Вие четиримата сте страхотни. 308 00:47:54,625 --> 00:47:57,207 благодаря 309 00:48:00,250 --> 00:48:04,124 Винаги се страхувам от това правя нещо нередно 310 00:48:04,708 --> 00:48:06,249 защо 311 00:48:06,250 --> 00:48:08,624 Винаги съм искала семейство. 312 00:48:08,625 --> 00:48:15,499 Аз самият никога не съм имал истински. Значи създавате такъв, разбирате ли? 313 00:48:15,500 --> 00:48:20,582 Да знам. Съседите ме гледаха. 314 00:48:20,583 --> 00:48:25,707 - И всеки ден се страхувам, че... - ...разпада ли се? 315 00:48:37,083 --> 00:48:43,332 - Братко, мога ли да те помоля за още нещо? - Какво? 316 00:48:43,458 --> 00:48:48,332 - Как мислите, колко пари похарчих тук? - Вече три пъти те покрих... 317 00:48:51,083 --> 00:48:52,582 глупак! 318 00:50:22,083 --> 00:50:25,707 - Получихте ли тортата? - Вече е вътре. 319 00:50:26,708 --> 00:50:29,707 - Ще се сетиш ли да полееш градината? - Ти си дежурен в кухнята, Басти! 320 00:50:29,708 --> 00:50:31,957 - Не изгаряйте мястото. - Забавлявайте се! 321 00:52:17,958 --> 00:52:19,624 Добре е, нали? 322 00:52:21,500 --> 00:52:25,832 Това е костур - хванах го миналата седмица. 323 00:52:42,333 --> 00:52:45,082 Вкусно - нали? 324 00:53:29,208 --> 00:53:38,707 - Какви са тези планини? - Това са подножието на планината Харц. 325 00:53:38,708 --> 00:53:42,832 Харесва ли ви тук? 326 00:53:48,208 --> 00:53:53,749 Нека го кажем така, не съм съвсем все още се сдобих с "бакшиша на кравата". 327 00:54:06,208 --> 00:54:08,832 добре си 328 00:54:11,000 --> 00:54:12,999 добре ли си 329 00:54:18,583 --> 00:54:20,582 Просто твърде много слънце. 330 00:54:37,375 --> 00:54:39,374 Тениската ти е мокра. 331 00:54:53,708 --> 00:54:55,706 Изгаряш. 332 00:58:50,000 --> 00:58:53,999 Майната ти! 333 00:58:56,875 --> 00:59:01,124 Ела тук, мила! 334 00:59:37,583 --> 00:59:39,332 идвам! 335 01:00:04,500 --> 01:00:09,207 Знаем ли вече кой е отговорен за пожара? 336 01:00:09,375 --> 01:00:11,124 нас. 337 01:00:11,833 --> 01:00:12,874 Очевидно. 338 01:00:26,625 --> 01:00:30,374 какво искаш от мен 339 01:00:33,750 --> 01:00:36,832 Целунах някого... 340 01:00:37,625 --> 01:00:40,707 ...момче? 341 01:00:47,250 --> 01:00:51,874 Всичко е наред... Ще си държа устата затворена. 342 01:00:53,250 --> 01:00:57,332 Кой е? 343 01:01:11,750 --> 01:01:15,957 ти сериозно ли Това е брат ти, нали? Говореха за това на работа. 344 01:01:16,042 --> 01:01:19,749 мамка му! 345 01:01:19,750 --> 01:01:25,082 И така, мислехте да налеете малкото ти сърце към мен? забрави! 346 01:01:25,250 --> 01:01:32,499 Махай се оттук по дяволите. Не казвайте нищо на никого, ако не искаш да объркаш всичко. 347 01:01:32,500 --> 01:01:37,249 Какво мислиш, че ще се случи, когато разберат, че си целунал брат си? 348 01:01:39,458 --> 01:01:42,957 Мисля, че съм влюбен. 349 01:01:49,375 --> 01:01:51,874 мамка му 350 01:01:56,000 --> 01:02:00,956 Трябва да се научиш да си държиш устата затворена. Направете се невидим. 351 01:02:07,833 --> 01:02:09,249 хей 352 01:02:10,500 --> 01:02:13,499 - Чакай сега малко! какво има - Какво искаш от мен? 353 01:02:13,500 --> 01:02:17,081 - Искам да говоря с теб! - Да говорим за какво?! Остави ме на мира, педал! 354 01:02:17,083 --> 01:02:20,374 - Какво ти става? - Какво? 355 01:02:20,500 --> 01:02:24,082 - Спокойно, човече! - Не ме докосвай! 356 01:02:24,083 --> 01:02:25,499 Ядай се! 357 01:02:47,750 --> 01:02:49,124 Басти. 358 01:02:49,125 --> 01:02:50,582 какво... 359 01:03:14,375 --> 01:03:15,832 Хей... 360 01:03:19,125 --> 01:03:22,457 Басти, какво не е наред? 361 01:04:42,083 --> 01:04:46,582 Басти, виж как се появяваш отново. 362 01:04:51,583 --> 01:04:55,206 Как вървят нещата със Сара Холанд? 363 01:04:55,208 --> 01:04:58,832 Имам очи и уши навсякъде. 364 01:05:08,375 --> 01:05:09,124 здравей 365 01:05:12,750 --> 01:05:14,207 Търся Басти. 366 01:05:14,750 --> 01:05:16,207 Той не е тук. 367 01:05:20,208 --> 01:05:21,582 Хей, виждал ли си Себастиан? 368 01:05:22,875 --> 01:05:24,332 Ей чакай 369 01:05:24,625 --> 01:05:26,249 Какво искате от него? 370 01:05:27,375 --> 01:05:31,624 Винаги можеш да ми звъннеш, искаш да говорим... 371 01:05:37,250 --> 01:05:39,874 По-голямата част от хората дори не го осъзнават... 372 01:05:39,875 --> 01:05:47,623 любовта към един човек всъщност е израз на тяхната любов към цялото човечество. 373 01:05:47,625 --> 01:05:55,207 Но ние избираме някого, което не означава че вече не можем да обичаме никой друг. 374 01:07:03,125 --> 01:07:08,124 Нека просто забравим всичко. Просто никога не се е случвало. 375 01:07:08,125 --> 01:07:12,124 - Често ли го правите? - Какво имаш предвид? 376 01:07:12,125 --> 01:07:14,082 Би ли си или нещо подобно? 377 01:07:14,083 --> 01:07:15,832 Шегувам се, това е само гласовата ми поща. 378 01:07:16,500 --> 01:07:19,373 Нямам идея какво е това. 379 01:07:19,375 --> 01:07:22,332 Искам да кажа, ние дори не го правим имат много общо. 380 01:07:25,000 --> 01:07:28,124 Винаги съм си представял какъв трябва да си. 381 01:07:29,625 --> 01:07:34,624 - Как? - Знаех само, че има още едно дете. 382 01:07:35,375 --> 01:07:38,832 някъде... - каза ми тя веднъж, пияна. 383 01:07:38,833 --> 01:07:41,998 - Това не е честно. - Честно? 384 01:07:42,958 --> 01:07:49,249 Израснал си напълно привилегирован във вашата къща с градина, всекидневна и обяд. 385 01:07:49,250 --> 01:07:57,499 Защо не настоя да разбереш кой... Във всеки случай можеше да опиташ. 386 01:08:04,625 --> 01:08:09,623 Вижте...всичко това е... 387 01:09:46,125 --> 01:09:49,874 - Какво е това? - Старият щаб. 388 01:09:49,875 --> 01:09:52,374 какво? 389 01:09:53,250 --> 01:09:54,749 Настанете се удобно. 390 01:10:01,708 --> 01:10:07,999 - И кой всички принадлежи към клуба? - Момчетата. И Лили също беше тук. И Сара. 391 01:10:12,333 --> 01:10:15,374 Всички се мотаят в къщата на Линус днес. 392 01:10:52,708 --> 01:10:55,082 Правили ли сте това преди? 393 01:11:03,125 --> 01:11:07,999 - Пич! Пич, къде беше? - Съжалявам, може ли да поговорим по-късно. Просто не мога точно сега. 394 01:11:08,000 --> 01:11:10,999 - Сара я няма. - Какво имаш предвид? 395 01:11:11,000 --> 01:11:13,499 Тя не ви е показвала последните два дни, точно като теб. 396 01:11:13,500 --> 01:11:16,624 Обадих й се вкъщи, но никой не отговори. 397 01:11:16,625 --> 01:11:21,582 - Може просто да е болна. - Шегуваш ли се с мен? 398 01:11:25,000 --> 01:11:25,749 тук. 399 01:11:25,750 --> 01:11:28,374 благодаря 400 01:12:20,500 --> 01:12:21,624 Вие сте спасени. 401 01:12:22,083 --> 01:12:25,582 Можем ли да повторим последните две мерки? 402 01:12:33,000 --> 01:12:36,124 Добре, това е за днес. 403 01:12:36,125 --> 01:12:39,499 Ще се видим другата седмица. 404 01:12:39,500 --> 01:12:42,374 - Или утре... - Вярно, утре. Може и да дойда. 405 01:12:48,625 --> 01:12:54,082 - Хм, кажи ми Ванеса. всичко наред ли е с теб - Да, благодаря. 406 01:12:54,083 --> 01:12:55,832 - Знаеш ли, ако някога имаш нужда от помощта ми... 407 01:12:55,833 --> 01:13:00,374 Разбира се, че чухме всичко за Бернд, просто искахме да се регистрираме и да видим как сте всички. 408 01:13:00,375 --> 01:13:02,749 Както казах, ще се справим, благодаря. 409 01:13:48,958 --> 01:13:51,332 Ще те хвана! Ще те хвана! 410 01:15:09,083 --> 01:15:10,624 Хей... 411 01:15:43,125 --> 01:15:46,707 ...Ще ти кажа една тайна, става ли? 412 01:15:47,333 --> 01:15:51,249 Но трябва да обещаеш да ми помогне с нещо. 413 01:16:43,708 --> 01:16:44,624 Лили? 414 01:17:44,250 --> 01:17:44,960 Лили! 415 01:17:47,250 --> 01:17:48,670 Лили! 416 01:17:48,708 --> 01:17:52,207 Боже мой, какво правиш? 417 01:17:52,208 --> 01:17:54,124 не знам... 418 01:17:55,625 --> 01:17:59,331 какво стана 419 01:17:59,333 --> 01:18:01,707 Ходеше насън. 420 01:18:03,875 --> 01:18:05,874 Да влезем. 421 01:19:32,333 --> 01:19:34,999 Какво?! 422 01:21:18,458 --> 01:21:22,499 - Моите са малко по-големи. - Вие желаете. 423 01:22:42,375 --> 01:22:44,124 какво правиш тук 424 01:22:44,125 --> 01:22:46,499 Ти... Харесваш Басти, нали? 425 01:22:49,125 --> 01:22:50,707 разбира се 426 01:22:50,708 --> 01:22:53,374 добре. Аз също. 427 01:22:54,750 --> 01:22:56,332 Не разбирам проблема. 428 01:22:56,333 --> 01:22:59,124 няма да кажа на никого, ако държиш ръцете си далеч от него. 429 01:22:59,125 --> 01:23:01,582 - Какво говориш? - Стой далеч от него или...! 430 01:23:04,125 --> 01:23:05,582 майната ти 431 01:23:11,750 --> 01:23:13,582 мамка му! 432 01:24:04,375 --> 01:24:07,874 Мориц? Къде е Линус? 433 01:24:09,208 --> 01:24:11,624 Нямам представа. 434 01:25:14,875 --> 01:25:16,582 Кой беше това? 435 01:25:18,958 --> 01:25:23,582 Лили беше тормозена нейният път към дома днес. 436 01:25:23,583 --> 01:25:27,749 Скъсаха й раницата... Някой е нарисувал графити на стената на къщата ни. 437 01:25:29,500 --> 01:25:31,707 - Къде е Коля? - Защо? 438 01:25:31,708 --> 01:25:35,249 Защо какво? Какво е не е наред с всички вас? 439 01:25:35,250 --> 01:25:38,499 - Ако искаш да говориш с мен за нещо. - Изобщо не искам да говоря. 440 01:25:38,500 --> 01:25:42,457 - Какво има? - За бога, Басти! 441 01:25:42,458 --> 01:25:48,624 Това, което вие двамата правите, не е наред. Не е нормално. 442 01:26:42,958 --> 01:26:45,707 какво стана 443 01:26:47,208 --> 01:26:49,499 Остави ме на мира Басти... 444 01:26:50,583 --> 01:26:52,249 Не можем да направим това. 445 01:26:57,583 --> 01:26:59,332 Басти. 446 01:27:11,625 --> 01:27:13,249 мамка му! познавате ли го 447 01:27:17,083 --> 01:27:19,457 хей хей чакай! 448 01:28:02,375 --> 01:28:04,707 Какво гледаш, хм? 449 01:28:10,250 --> 01:28:12,457 Какво не е наред с него? 450 01:28:12,458 --> 01:28:15,249 - Загубихте ли се или какво? - Какво има идиот? 451 01:29:12,875 --> 01:29:15,374 Това трябва да спре. 452 01:29:15,375 --> 01:29:18,999 Хората тук не го разбират и аз също. 453 01:29:22,583 --> 01:29:24,832 Аз съм твоята майка. 454 01:29:28,083 --> 01:29:32,582 Ще повдигна обвинение. Кой те удари? 455 01:29:43,000 --> 01:29:45,832 Басти остани седнал, какво е това 456 01:29:45,833 --> 01:29:48,957 какво става тук Хората казват странни неща. Какво се случи, за бога? 457 01:29:49,208 --> 01:29:51,706 какво те интересува 458 01:29:51,708 --> 01:29:55,748 Интересно ми е защо ще ме намушкаш отзад така. Защо ни лъжеш? 459 01:29:55,750 --> 01:30:01,707 Себастиан, искам да знам, какво става между теб и Коля. 460 01:30:04,833 --> 01:30:08,581 харесвам го 461 01:30:10,708 --> 01:30:13,581 извинете ме 462 01:30:14,083 --> 01:30:17,332 Ти си луда. какво казва той 463 01:30:20,500 --> 01:30:25,332 Добре, момче, това е сложна възраст, Това е моментът, когато емоциите надделяват над вас. 464 01:30:25,332 --> 01:30:29,206 - Но ти харесваш Сара и... - Спите ли заедно? 465 01:30:31,458 --> 01:30:34,332 Но това... 466 01:30:34,708 --> 01:30:40,749 Това е неблагодарно. Ти съсипваш всичко, което сме построили тук. 467 01:30:40,750 --> 01:30:46,082 Разруха? Ние? Вие сами го съсипвате! 468 01:30:46,083 --> 01:30:47,999 Добре, нека всички да се успокоим сега, моля. 469 01:30:48,000 --> 01:30:52,124 - Не ме обвинявай за това, което ти става! - Никой не те обвинява и тук нищо не става! 470 01:30:52,500 --> 01:30:54,457 Просто мълчи! 471 01:31:00,208 --> 01:31:02,957 - Всички сте луди! - Наистина ли? 472 01:31:02,958 --> 01:31:06,207 Избягвате всеки конфликт. Докато можете да играете щастливо семейство. 473 01:31:06,208 --> 01:31:08,749 Тогава всичко е перфектно за вас. 474 01:31:59,833 --> 01:32:01,457 Доволни ли сте? 475 01:32:01,458 --> 01:32:02,624 какво? 476 01:32:02,625 --> 01:32:04,332 Някой го е пребил. 477 01:32:04,833 --> 01:32:07,332 Това беше против нашето споразумение. 478 01:32:15,375 --> 01:32:17,874 добро утро 479 01:32:38,000 --> 01:32:44,832 Да обичаш тайно може да бъде много стресиращо. Има ли хора, с които можете да говорите? 480 01:32:45,833 --> 01:32:49,332 Не мисля, че можете да ни лекувате. 481 01:32:49,333 --> 01:32:52,624 И аз не мисля така. Просто се чудя как мога да ти помогна. 482 01:32:52,625 --> 01:32:54,624 Нека засега го наречем просто консултация. 483 01:32:57,625 --> 01:32:59,624 Но ние не нараняваме никого. 484 01:32:59,625 --> 01:33:03,332 Да, съгласен съм с теб, но законът не го прави. 485 01:33:04,500 --> 01:33:08,624 Няма да ми забранят нищо. 486 01:33:49,000 --> 01:33:49,874 хей 487 01:34:04,333 --> 01:34:06,624 Кой направи това? 488 01:34:08,625 --> 01:34:16,707 Басти, още си млад. Понякога в разгара на момента... 489 01:34:16,708 --> 01:34:22,749 Понякога нещата се случват за което после съжаляваш. 490 01:34:33,458 --> 01:34:35,124 какво искаш 491 01:34:36,875 --> 01:34:39,207 Просто искам да помогна. 492 01:34:46,083 --> 01:34:47,707 Басти. 493 01:34:51,958 --> 01:34:54,874 Тук съм, ако имаш нужда от мен. 494 01:35:19,125 --> 01:35:22,707 Законът гласи, че детето защитните служби се намесват само, 495 01:35:22,708 --> 01:35:25,082 ако има дисбаланс на мощността между братята и сестрите. 496 01:35:25,083 --> 01:35:30,332 Тъй като обаче двамата действали по взаимно съгласие, и са непълнолетни, няма да има правни действия. 497 01:35:30,333 --> 01:35:32,207 аз не разбирам 498 01:35:32,208 --> 01:35:37,707 Например, ако един брат или сестра сексуално принуждава другия или упражнява власт над по-младия. 499 01:35:37,708 --> 01:35:39,873 Да, но Себастиан не прави това. 500 01:35:39,875 --> 01:35:45,957 Те не са толкова далеч една от друга във възрастта, но поради произхода на Колджас, страхувам се... 501 01:35:45,958 --> 01:35:53,999 ...тази романтика може да повлияе на него бъдещото развитие и на Себастиан също. 502 01:35:55,833 --> 01:35:59,374 Извинете какво опитваш се да ни кажеш? 503 01:35:59,375 --> 01:36:05,707 Ако законните настойници откажат раздялата на братята и сестрите, трябва да се намесим. 504 01:36:06,708 --> 01:36:10,082 И какво точно да направите имаш предвид под намеса? 505 01:36:10,083 --> 01:36:15,707 Моля, разберете, че това не е така лесна ситуация и за мен в този конкретен случай. 506 01:36:15,708 --> 01:36:20,957 Но законът предвижда това в еротична връзка, която е явно за какво говорим тук, 507 01:36:20,958 --> 01:36:27,124 пространственото разделяне на братята и сестрите, ако услугите за закрила на детето счита благосъстоянието на детето застрашено. 508 01:36:27,458 --> 01:36:30,582 И това също е моето откритие. 509 01:36:30,583 --> 01:36:32,332 Това са глупости! 510 01:36:32,333 --> 01:36:36,206 - В пренебрежение ли ни обвинявате? - Тук не става въпрос за приписване на вина, а за 511 01:36:36,208 --> 01:36:42,499 благополучието на вашите деца. Как изобщо би трябвало да се виждат като братя и сестри, ако станат сексуално близки? 512 01:36:42,500 --> 01:36:47,957 И моля, помислете и за дъщеря си. Помислете какво причинявате на семейството си. 513 01:36:47,958 --> 01:36:54,207 - Да правиш какво? Ние не правим нищо на никого. - А ако откажем? 514 01:36:54,208 --> 01:36:59,457 Е, в такъв случай законодателят вижда необходимост да се намеси родителско попечителство в полза на детето. 515 01:36:59,458 --> 01:37:03,124 С други думи, ще загубите попечителството. 516 01:37:03,125 --> 01:37:09,831 Коля ще напусне семейството и ще отиде в защитено жилище съоръжение за младежи, с ограничени права за посещение. 517 01:37:09,833 --> 01:37:18,374 Те не са просто куп... Как да го направя забрани им да обичат? Това е личен въпрос! 518 01:37:18,375 --> 01:37:21,832 За съжаление вече не. 519 01:37:57,500 --> 01:37:59,957 извинете ме 520 01:38:02,083 --> 01:38:06,582 - Какво става? - Не очаквахме да дойдеш. 521 01:38:06,583 --> 01:38:08,957 Съжаляваме. 522 01:38:17,625 --> 01:38:22,207 - За какво съжаляваш? - Стига толкова за сега. 523 01:38:22,208 --> 01:38:25,332 - Какъв е проблемът? - Никой не иска да ви навреди. 524 01:38:25,333 --> 01:38:28,207 така ли много добре 525 01:38:28,208 --> 01:38:31,332 Но трябва да има нещо. 526 01:38:31,333 --> 01:38:33,332 - Какво гледаш? - Хей! 527 01:38:33,333 --> 01:38:38,082 Очевидно тук изглежда има проблем и бих искал да знам какво е. 528 01:38:38,083 --> 01:38:42,748 - Обичаме да имаме спокойствие и тишина. - О, знам, Ралф. 529 01:38:42,750 --> 01:38:46,624 - Знам, че обичаш да имаш спокойствие и тишина. - Тук никога не е имало големи проблеми. 530 01:38:46,625 --> 01:38:50,832 докато!? Появихме се или какво? 531 01:38:50,833 --> 01:38:53,832 16 години, скъпа моя! И пак сме новите или какво? 532 01:38:53,833 --> 01:38:58,749 - Спокойно, Ванеса, знаеш как стават нещата тук. - Извинете!? 533 01:38:58,750 --> 01:39:00,624 какво каза 534 01:39:07,000 --> 01:39:12,832 Къде беше синът ви кога Себастиан е бил бит? 535 01:39:12,833 --> 01:39:15,957 Поне знам къде той се мотае през нощта. 536 01:39:15,958 --> 01:39:18,582 Ванеса! 537 01:39:18,583 --> 01:39:21,707 моля те... 538 01:39:21,708 --> 01:39:25,707 ... тръгвай сега. Оставете праха да се утаи. 539 01:39:25,708 --> 01:39:28,749 Няма да ти позволя да изпратиш далеч ме просто така! 540 01:39:28,750 --> 01:39:31,582 Този хор не би дори съществува без мен! 541 01:39:31,583 --> 01:39:36,332 Не беше мое решение! Ванеса, аз всъщност исках да ти кажа в спокоен момент... 542 01:39:36,333 --> 01:39:41,082 Бернд и ти, ти вече не са членове на борда. съжалявам 543 01:41:15,208 --> 01:41:17,082 Басти? 544 01:41:18,083 --> 01:41:21,832 Мамо, татко? 545 01:42:01,749 --> 01:42:05,498 какво става Това ще ви се отрази добре. 546 01:42:33,500 --> 01:42:37,999 Пич, имахме планове. къде си 547 01:43:00,125 --> 01:43:04,624 Хвърли това лайно. Хайде сега. 548 01:43:09,375 --> 01:43:12,457 Линус? пич! 549 01:43:12,458 --> 01:43:14,249 - Търсих те навсякъде! - Майната му човече! 550 01:43:14,250 --> 01:43:17,999 Сериозно ли си?! 551 01:43:18,000 --> 01:43:22,624 - Хвърли сега шибаната бутилка, човече, хвърли я сега! - Линус! Линус! Линус! 552 01:45:53,583 --> 01:45:55,999 И по този начин... 553 01:45:57,125 --> 01:46:01,999 Искрено се надявам, че нашите по-възрастни ще погледнат назад за времето си тук... 554 01:46:02,000 --> 01:46:05,832 ...с мили спомени. благодаря 555 01:47:35,875 --> 01:47:38,624 На път сме да тръгваме... 556 01:47:49,000 --> 01:47:51,124 Винаги съм мислил... 557 01:47:52,750 --> 01:47:55,374 Бих могъл да те защитя от всичко. 558 01:48:42,333 --> 01:48:45,374 Поемете по пътеката градината, както винаги. 559 01:48:53,500 --> 01:48:56,999 Ще върнеш ли малко? 560 01:50:29,375 --> 01:50:31,499 какво става 561 01:50:33,125 --> 01:50:40,499 Аз... търся Коля. Той живее тук, нали? 562 01:50:40,500 --> 01:50:43,874 Коля?! 563 01:50:44,375 --> 01:50:46,082 идвам 564 01:51:11,375 --> 01:51:12,999 какво правиш тук 565 01:51:16,125 --> 01:51:19,749 Аз...просто исках виж къде живееш. 566 01:51:25,375 --> 01:51:27,832 Кой знае, че си тук? 567 01:51:29,875 --> 01:51:31,749 Никой. 568 01:51:39,708 --> 01:51:42,374 честит рожден ден 569 01:51:54,833 --> 01:52:00,765 къде отиваш